L.A. to the Moon dosud

Categories Festivaly Koncerty Lust For Life
L.A. to the Moon dosud

Od ledna tohoto roku Lana panuje pódiu v rámci jejího turné “L.A. to the Moon” – světové turné s albem “Lust For Life” … a v duchu “chtíče po životě” to na něm určitě probíhá!

L.A. to the Moon

Lana zatím procestovala 28 měst a dalších (dosud oznámených) 10 jí čeká. A to včetně naší země! Spojené státy, Kanada (pouze 1 zastávka, ale přeci), Argentina, Chile, Kolumbie, Brazílie a Austrálie – to už Lana všechno pokryla a od dubna projede Evropu. Zda budou další data přidána, si netroufám tvrdit, nicméně to naše bylo přidáno zcela nečekaně, a tak kdo ví, která města Lana ještě navštíví.

Na které koncerty se chystáte vy? Berlín, Milán, Řím?  Pokračovat ve čtení L.A. to the Moon dosud

Lana na 60. ročníku cen GRAMMY 2018

Categories Novinky
Lana na 60. ročníku cen GRAMMY 2018

V neděli 28. ledna se konal 60. ročník předávání cen Národní akademie hudebního umění a věd aneb GRAMMY. Lana byla nominována v jedné z hlavních kategorií a to na “Nejlepší popové vokální album” s “Lust For Life”. Zlatý gramofónek si sice domů nakonec neodnesla, všechny ale oslnila svými šaty na červeném koberci.

Konec květin, teď se nosí ve vlasech hvězdy!

Na sobě měla na míru šitou róbu z hedvábného krepu ozdobenou vyšitými hvězdami od Gucci a všechno to dovršila ozdoba ve vlasech v podobě svatozáře z hvězd.

Internet hned začal spekulovat o možné inspiraci. Na outfit měl jasný vliv kostým Hedy Lamarr, který na sebe oblékla ve filmu Ziegfeld Girl z roku 1941 vytvořeným návrhářem jménem Adrian.

Nákres šatů Lany versus Hedy Lamarr

Hedy Lamarr byla nejenom hvězdou stříbrného plátna, ale také stála u zrodu FHSS společně s hudebníkem Georgem Antheilem (tento systém přenosu dat v podstatě funguje u dnešních GPS, u satelitních televizí a mobilních sítí), za což se v roce 1997 dočkala v USA čestného uznání za zásluhy o rozvoj elektrotechniky. A to je rozhodně někdo, komu by Lana Del Rey vzdala hold.

#TimesUp

Nelze také opomenout bílou růži na Lany zápěstí, kterou hvězdy během tohoto večera vyjádřili podporu hnutí #TimesUp, které bojuje proti sexuálnímu násilí a bojuje za práva obětí sexuálního obtěžování na pracovišti. Pokračovat ve čtení Lana na 60. ročníku cen GRAMMY 2018

Rozhovor pro L’Officiel USA: otázky od Stevie Nicks, Kim Kardashian a dalších!

Categories Časopisy Novinky Překlady rozhovorů
Rozhovor pro L’Officiel USA: otázky od Stevie Nicks, Kim Kardashian a dalších!

Po delší (a další) době bez článků (osobní život, co dodat …) vám přináším překlad rozhovoru pojatý zajímavým způsobem. Časopis L’Officiel pro svoje úplně první vydání v USA přineslo interview, kdy hvězdu titulní stránky (Lanu) vyzpovídaly celebrity a její kolegové! Mix otázek, které se týkaly různorodých témat, položili například Marina Diamandis, Courtney Love, Kim Kardashian West nebo i módní návrhář Alessandro Michele.

Edit tvoří i úžasný photoshoot od legendárního fotografa rockových hvězd Micka Rocka.

 Více fotografií v plných velikostech najdete v naší fotogalerii.

V tomto překladu najdete pouze otázky a odpovědi. Rozhovor i s úvodním článkem magazínu najdete v originálním znění na lofficielusa.com. Pokračovat ve čtení Rozhovor pro L’Officiel USA: otázky od Stevie Nicks, Kim Kardashian a dalších!